14 juil. 2014

Makinito contest :






 Il y a maintenant 3 semaines, nos amis marseillais avaient organisé une petite compétition qui servait aussi de championnat de la région PACA.

Three weeks ago,  my friends from south-east of France organized a contest to declare the regional  champion.






Je décide alors de partir sur place dès le jeudi soir de manière à passer le vendredi à m'entraîner sur le spot et passer une bonne soirée de plus avec l'équipe d'organisation de choc !

I decided to go this place one day before the contest to try the wave and to pass more time with my friends. 




Une fois sur place, et après un bon accueil, on part essayer le rouleau. Celui-ci est placé sur un canal d'irrigation du côté de la ville d'Istre.

 Like I think, everybody are ready to pass a great week-end! the hole take place on a irrigation canal near  "Istre" town.



Une fois dans le spot, on se réjouit de trouver un rouleau qui permet l'exécution de toutes les figures malgré un petit manque de profondeur.

 The hole is perfect ! we can do all hole mooves but it's really easy to touch some rocks ...



Après une bonne petite soirée le vendredi, la compétition prend place doucement le samedi dans la bonne humeur. Malheureusement pas grand monde n'est présent...
Malgré ça de gros score sont annoncés pour certains concurrents, plus de 1000points pour l'ami Antoine Michaud. 
Je termine finalement premier en canoë et au pied de la finale en kayak avec une petite sixième place.

After a good evening, the contest take plave easely. Unfortunately not many people was present!
But the bigest score of the competition was much of 1000 points realised by my friend Antoine Michaud.
I was classed in first place in canoe and in 6th place in kayak.





Comme prévu, le samedi une grosse soirée avait organisée. 
Il est donc difficile de se lever le dimanche matin pour passer le diplôme de la pagaie rouge freestyle .

 Like I think, the party of saturday is really hard !
It was so difficult to get up the sunday to pass a freestyle paddle degree.




Durant cette compétition j'ai pu aussi essayer la nouvelle pagaie kayak la "Shoto" de chez CORE paddle. C'est avec une grande surprise que j'ai apprécié cette pagaie pour ces pales plastiques qui me permettent de poser des appuis n'importe où sans m'inquiter pour mes épaules mais le manche alu et le grip permettent une bonne prise en main de la pagaie.
C'est vraiment une pagaie très appréciable en rouleau !

During this competition, I could test my new ''Shoto'' paddle from CORE paddle. It was really nice specially in hole with the plastic blade. The grip is always perfect to hold the paddle !





En résumé, un tres bon week end chez nos amis les "marseillais" !

To resume, It was a nice week-end! Thanks to the organisation !